トップ <前の日記(2008/01/14) 次の日記(2008/01/16)> 最新 編集

(

2007|07|08|09|10|11|12|
2008|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2009|01|02|03|04|05|07|08|10|11|12|
2010|01|

2008/01/15 やっぱり朝(せめて午前)から働いたほうがいい気がする [長年日記]

_ [日々] OB訪問

× (俺が)某G社のあるOB(を)訪問(した。)
○ 某G社のあるOB(が、俺を)訪問(してきた。)
ってことでまさかのOB訪問。
まあ、なあなあなところって、新参者には厳しいですね、って感想。
後はハブのコンセントを抜く人にこっそりムカついてみたり
インド帰りの人のお茶飲んだり、バイト応募したら一瞬で締め切られたり。

論文はいい加減やばいので奥の手発動で
英語→日本語翻訳をかけた上で日本語を直すことにした。
もともと英語の論文は通ってるわけだから、これでいいじゃん、と思ってしまった。